-
1 тщательное обдумывание
1) General subject: mature reflection2) Diplomatic term: mature deliberation3) Psychology: reflection4) Makarov: intensive thinkingУниверсальный русско-английский словарь > тщательное обдумывание
-
2 тщательный
1. intensive2. severe3. close4. closely5. narrowстрогий осмотр, тщательное обследование — narrow examination
6. carefully7. painstaking8. painstakingly9. scrupulous10. scrupulously11. thorough12. thoroughgoing13. thoroughly14. careful15. accurate16. accurit17. searchingСинонимический ряд:скрупулезно (проч.) скрупулезно -
3 размышлять
Глаголу размышлять соответствуют английские reflect, ponder, muse и meditate, отличающиеся друг от друга оттенками значения. Reflect (on) означает 'размышлять спокойно и сосредоточенно': to reflect on the most important circumstances of one's life. Ponder (on, upon) предполагает тщательное, долгое и часто беспокойное обдумывание: to ponder on someone's words. Muse (on, upon, over) предполагает тихую задумчивость, погруженность в мечты или воспоминания: to muse upon a poem. Meditate (on, upon) имеет в виду сосредоточенное и всестороннее обдумывание, с тем чтобы понять явление и правильно в нем разобраться: to meditate a thing или чаще to meditate upon a thing.См. также [ref dict="Difficulties (En-Ru)"]meditate[/ref]Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > размышлять
См. также в других словарях:
Лидерство и руководство (leadership and supervision) — Лидеры управляют и менеджеры ведут за собой, но эти две роли не являются тождественными. И лидеры (leaders), и руководители (supervisors) могут выполнять межличностные, информационные роли и роль принимающего решения, но руководители, сверх того … Психологическая энциклопедия
Философия — есть свободное исследование основных проблем бытия, человеческого познания, деятельности и красоты. Ф. имеет задачу весьма сложную и решает ее различным образом, стараясь соединить в одно разумное целое данные, добытые наукой, и религиозные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТРЕСС И ЕГО ПРЕОДОЛЕНИЕ (́КОПИНГ) ПО ЛАЗАРУСУ, МЕЙХЕНБАУМУ, ПЕРРЕ — Переживание стресса и управление им относятся к центральным, ключевым явлениям многих человеческих проблем внутри и вне области психопатологии. Под психическим стрессом понимается несоответствие между нагрузкой и имеющимися в наличии… … Психотерапевтическая энциклопедия
РАЗУМ — или сознание. В обыденном представлении разумное существо это существо воспринимающее, мыслящее, обучающееся, обладающее желаниями и эмоциями, делающее свободный выбор и демонстрирующее целесообразное поведение. Философские и научные теории… … Энциклопедия Кольера